| Občanský kalendář: | Pavlína |
| Církevní kalendář: | sv. Rajmund |
| 1. čtení: | 1Sol 4,9-11 |
| Žalm: | Zl 98 |
| 2. čtení: | |
| Evangelium: | Mt 25,14-30 |
| Dnes slavíme: | sobota 21. týdne v mezidobí |
31. srpen 1823 Narozen Hilarius Jindřich Dvorský, katolický kněz-františkán. Zprvu
jmenován kooperátorem v Hořovicích a poté u sv. Trojice v Podskalí
v Praze. V letech 1864 až 1869 sekretářem provinciála a roku 1870
ustanoven provinciálem Řádu františkánů. (+ 16.10.1870).
31. srpen 1858 Narozen Václav Kocián, katolický kněz a katecheta, arcibiskupský
notář. Po vysvěcení se stal kaplanem v Praze-Libni, pokračoval 1887
u sv. Haštala na Starém Městě pražském, poté r.1892 u sv. Štěpána.
V roce 1898 duchovním správcem na Karlově, posléze jmenován
farářem v Olšanech u Prahy. (+ 28.3.1904).